Prevod od "jeg sover" do Srpski


Kako koristiti "jeg sover" u rečenicama:

Hver nat når jeg sover, længes jeg efter dig.
Svaku noæ kad zaspim želim te.
Jeg sover bedre... nårjeg ved, at min gode ven er ved min side... til at beskytte mig.
Sad æu bolje spavati... znajuæi da moj prijatelj bdije nada mnom... i štiti me.
Nu vil jeg være én, der sover, så jeg tænker: "Jeg sover, jeg sover..."
Sada sam hteo da zaspim, pa sam govorio sebi... "Ja spavam, spavam, " i uspavao sam se.
Når jeg sover, vil jeg drømme om denne flotte slyngel, Zorro.
Kad ja budem zaspala, sanjaæu Zoroa.
Jeg sover altid som en sten.
Ja jesam. - Problem je, što ja spavam ko zaklan.
Hr. Oversergent, ikke et ondt ord om præsidenten men jeg sover ikke sammen med niggere.
Komandante, bez uvrede na raèun predsednika, ali ja ne spavam sa crnèugama.
Jeg sover aldrig, men jeg kan ligge musestille.
Ne spavam. Ali ležim tiho i bez glasa.
Bange for at jeg bliver blind mens jeg sover.
Bojim se da æu oslepeti u snu.
Min ven og jeg sover på gulvet.
Мој друг и ја спавамо на поду.
Edward og jeg sover i telt oppe i bjergene.
Едвард и ја ћемо бити у кампу.
Jeg sover inde ved siden af.
Odoh u drugu sobu da spavam.
Men jeg leder, indtil jeg finder ud af det, og jeg sover ikke.
Ali æu tražiti naèin dok ga ne pronaðem, a ja ne spavam.
Jeg vil ikke have en præst, der stirrer på mig, når jeg sover.
Nije dobro za mene da sveštenik bulji u mene dok spavam.
Jeg sover bare hernede i mit eget skidt og møg som en gris.
Spavaæu ovde dole, izmeðu moje velike i male nužde kao svinja.
Jeg husker mine forældre, når jeg sover.
Seæam se svojih roditelja kada spavam.
Hvis jeg sover, når du kommer, så lad være med at vække mig.
Ако будем спавала кад се вратиш, не буди ме.
Ved du, hvorfor jeg sover over mig?
Знаш зашто спавам до касно, Тревисе?
Tror du, at jeg sover bedre af den grund?
Hoæe li mi to pomoæi da zaspim?
Jeg tror, jeg sover alene i nat.
Mislim da æu spavati sama veèeras.
Jeg sover hjemme hos mig selv i nat.
Pa, veèeras spavam u mojoj kuæi.
Den ender med at dræbe mig, mens jeg sover.
Ta stvar će me ubiti na spavanju.
Jeg sover altså hos forskellige venner.
Ne živim na ulici, u redu? Prespavam kod drugarica.
Okay, jeg sover hos dig så.
Okej, spavaæu u tvom krevetu, onda.
I nat, mens jeg sover, sletter min hjerne alt, hvad jeg ved og gjorde i dag.
Noæu, dok spavam... izbriše mi se sve što znam... što sam radila prethodnog dana...
Jeg sover i en Tempur-seng i et hjem med en Ferrari i indkørslen ved siden af min røvlækre kone.
Poziv GLEN PALMER Spavam na vrhunskom madracu, u elitnoj èetvrti s ferarijem u garaži, uz voljenu ženu s guzom mlade odbojkašice.
Jeg sover ikke deroppe, før den er væk.
Ne spavam tamo dok ne ode.
Jeg sover ellers aldrig i biler, så det var ret forbløffende.
Никад не заспим у ауту, ово је право чудо.
Jo mere jeg sover, jo hurtigere bliver det efterår.
Šta više spavam, brže æe jesen da stigne.
Om aftenen på mit værelse eller jeg sover, og noget vækker mig.
Otprilike uveèe, bila bih u mojoj sobi... spavala bih i nešto bi me probudilo.
Når jeg sover, danser min ånd uden klæder med Djævlen.
Kada zaspim, moja duša izlazi iz mene, a moje telo pleše golo sa ðavolom.
Jeg sover, hvor jeg vil, når jeg vil, og med den, jeg vil.
Спавам где желим, кад желим, с ким желим.
Martin vil gerne have, at jeg sover inde hos ham.
Martin želi da prespavam veèeras u njegovoj sobi.
Jeg sover endda med en dæmon.
Èak i spavam sa njegovim demonom.
Fordi man kan se hvor jeg er, hvor jeg sover om natten, hvad jeg laver.
Јер он открива гдје се налазим, гдје спавам ноћу, шта радим.
Og jeg elsker den slags tilfældig nærhed, heldigvis, kan man sige, for jeg sover meget på folks sofaer.
Volim takav oblik spontane bliskosti, što je sreća, jer se često bavim kauč-surfingom.
1.0109460353851s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?